Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Джо прижал уши и выпустил когти, не сводя с Клайда прищуренных желтых глаз. Клайд отхлебнул кофе.
— Я знаю, что вы раскрыли убийство Бекуайта. Но это не значит, что нужно провести остаток жизни, пытаясь расследовать преступления, которые уже... которые... Почему вы не можете жить спокойно? Почему нельзя просто наслаждаться жизнью и бросить все это? — Клайд поднялся и направился мыть посуду, едва не задев Джо. — Я понимаю, почему вы были заинтересованы в деле Бекуайта, — продолжил он. — Вы видели, как Уорк убил его. Но тут... Ни у тебя, ни у Дульси нет прямого интереса в расследовании смерти Джанет.
То же самое Джо говорил Дульси, но ему не хотелось выслушивать это от Клайда.
— Дульси знала ее, и я тоже. Дульси обожает картину, которую Джанет продала Вильме: лежит, растянувшись на диване, и часами глазеет на нее.
Клайд поставил миску в сушку.
— Просто если Лэйк не убивал Джанет и если вы будете продолжать соваться в это дело, настоящий убийца найдет вас, как эти сделал Уорк. — Джо внимательно разглядывал когти на задней лапе. — С черт! С тобой без толку разговаривать. Вот когда Дульси сцапают в зале суда, тогда увидишь...
— Она не полезет в зал. Она подслушивает, сидя на карнизе. Этот карниз тянется по всей стене над верхними окнами. На дворе октябрь, погода чудесная. Все окна открыты. Дульси нужно всего лишь вскарабкаться на один из дубов позади здания, и вот, нате-пожалуйте в частную ложу, — Джо усмехнулся. — Это место ей приходится делить исключительно со стаей голубей. В первый день ей потребовалось два часа, чтобы очиститься от их помета. Вкус, говорит, мерзопакостный.
— А ты что ж не помог ей?
Джо холодно взглянул на Клайда.
— Не собираюсь я с нее голубиное дерьмо слизывать. Теперь она таскает с собой маленькое полотенце, чтобы сидеть на нем.
— Остроумно. А если кто-нибудь увидит, как она бежит с полотенцем по улице, тогда что? Заметит, как она лезет на дерево с ним в зубах или усаживается на этом чертовом полотенце на карнизе? Ты не думаешь, что это может вызвать интерес?
— Кошки часто ведут себя странно. Все знают, что кошки — существа загадочные. Почитай кошачьи журналы — там полно такой чепухи. Так или иначе, Дульси считает этот процесс чистым фарсом. И если она поначалу просто верила, что Лэйк невиновен, то теперь шаткие доказательства окончательно убедили ее в этом.
Кот разлегся на прохладной кухонной плитке, которой была отделана столешница мойки, и принялся ловить лапой капельки воды из подтекающего крана.
Клайд хмуро посмотрел на Джо и потянулся через него, чтобы плотнее закрыть кран. Капель прекратилась.
— Что за шаткие доказательства?
— Например, отпечатки Лэйка в спальне Джанет. — Джо поднял голову и взглянул на Клайда. — Этот парень жил с ней шесть месяцев. Естественно, там полно его следов. А тебе не приходило в голову, что отпечатки каждой женщины, с которой ты встречался, разбросаны по твоей спальне?
— Не все побывали в моей постели.
— Назови хоть одну.
— Я не спал с Джанет. Мы с ней встречались, но не...
— Только потому, что она не хотела. Клайд вздохнул.
— Ты ушел от темы. Сразу после убийства Дульси еще не была знакома с Лэйком, почему ей так приспичило помочь ему?
«Женская прихоть, кошачья прихоть, сны о белом коте, — кто знает, что двигало Дульси? » — подумал кот.
Ш.Р.Мерфи "Кот играет с огнем"
— Я знаю, что вы раскрыли убийство Бекуайта. Но это не значит, что нужно провести остаток жизни, пытаясь расследовать преступления, которые уже... которые... Почему вы не можете жить спокойно? Почему нельзя просто наслаждаться жизнью и бросить все это? — Клайд поднялся и направился мыть посуду, едва не задев Джо. — Я понимаю, почему вы были заинтересованы в деле Бекуайта, — продолжил он. — Вы видели, как Уорк убил его. Но тут... Ни у тебя, ни у Дульси нет прямого интереса в расследовании смерти Джанет.
То же самое Джо говорил Дульси, но ему не хотелось выслушивать это от Клайда.
— Дульси знала ее, и я тоже. Дульси обожает картину, которую Джанет продала Вильме: лежит, растянувшись на диване, и часами глазеет на нее.
Клайд поставил миску в сушку.
— Просто если Лэйк не убивал Джанет и если вы будете продолжать соваться в это дело, настоящий убийца найдет вас, как эти сделал Уорк. — Джо внимательно разглядывал когти на задней лапе. — С черт! С тобой без толку разговаривать. Вот когда Дульси сцапают в зале суда, тогда увидишь...
— Она не полезет в зал. Она подслушивает, сидя на карнизе. Этот карниз тянется по всей стене над верхними окнами. На дворе октябрь, погода чудесная. Все окна открыты. Дульси нужно всего лишь вскарабкаться на один из дубов позади здания, и вот, нате-пожалуйте в частную ложу, — Джо усмехнулся. — Это место ей приходится делить исключительно со стаей голубей. В первый день ей потребовалось два часа, чтобы очиститься от их помета. Вкус, говорит, мерзопакостный.
— А ты что ж не помог ей?
Джо холодно взглянул на Клайда.
— Не собираюсь я с нее голубиное дерьмо слизывать. Теперь она таскает с собой маленькое полотенце, чтобы сидеть на нем.
— Остроумно. А если кто-нибудь увидит, как она бежит с полотенцем по улице, тогда что? Заметит, как она лезет на дерево с ним в зубах или усаживается на этом чертовом полотенце на карнизе? Ты не думаешь, что это может вызвать интерес?
— Кошки часто ведут себя странно. Все знают, что кошки — существа загадочные. Почитай кошачьи журналы — там полно такой чепухи. Так или иначе, Дульси считает этот процесс чистым фарсом. И если она поначалу просто верила, что Лэйк невиновен, то теперь шаткие доказательства окончательно убедили ее в этом.
Кот разлегся на прохладной кухонной плитке, которой была отделана столешница мойки, и принялся ловить лапой капельки воды из подтекающего крана.
Клайд хмуро посмотрел на Джо и потянулся через него, чтобы плотнее закрыть кран. Капель прекратилась.
— Что за шаткие доказательства?
— Например, отпечатки Лэйка в спальне Джанет. — Джо поднял голову и взглянул на Клайда. — Этот парень жил с ней шесть месяцев. Естественно, там полно его следов. А тебе не приходило в голову, что отпечатки каждой женщины, с которой ты встречался, разбросаны по твоей спальне?
— Не все побывали в моей постели.
— Назови хоть одну.
— Я не спал с Джанет. Мы с ней встречались, но не...
— Только потому, что она не хотела. Клайд вздохнул.
— Ты ушел от темы. Сразу после убийства Дульси еще не была знакома с Лэйком, почему ей так приспичило помочь ему?
«Женская прихоть, кошачья прихоть, сны о белом коте, — кто знает, что двигало Дульси? » — подумал кот.
Ш.Р.Мерфи "Кот играет с огнем"