Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
суббота, 27 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Где достать кота.
1. Объявления на почте.
Пять очаровательных полосатых котят готовы расстаться с мамочкой и бесплатно перейти в хорошие руки. Желающие могут позвонить по телефону...
Откликнитесь, желающие! И, пожалуйста, поторопитесь, а то котята подрастают, царапаются друг с другом, и некоторые уже начинают проявлять к мамочке недетский интерес. Не бойтесь: справки, что вы исправно ходите в церковь и не страдаете запоями , у вас не потребуют. В данном случае "хорошие руки" -- это всякий желающий, лишь бы он не приехал за котятами в фургоне с надписью
Скорняжная мастерская
"Дж.Торквемада и сыновья"
Наведавшись по указанному адресу, вы обязательно обнаружите, что остался только один котенок. Отчего-то всегда остается только один. Почему ваши предшественники не захватили и этого, можете не гадать. В свое время поймете.
А в общем-то, к таким объявлениям стоит приглядеться: это хороший способ обзавестись каким-нибудь незатейливым котом.
2. Объявления в престижных кошачьих журналах.
Очень похожи на 1., с той только разницей, что слово "очаровательные" может быть пропущено, а слово "бесплатно" не появится ни под каким видом. Лица со средним достатком могут их к сведению не принимать.
Кошки, которые продаются по этим объявлениям, как правило, отличаются шикарной внешностью. Впрочем, если вы в кошке превыше всего цените изящество линий, сходите с ней на любое шоссе, где рабочие размечают полосы, -- и дело с концом.
Породистые кошки очень общительны (в переводе с жаргона котовладельцев это означает, что они все время тихо скулят) и имеют обыкновение раздирать шторы. По причине хорошего воспитания многие из них психологически неуравновешены. У моего приятеля был Кот Архизлодея (см. ниже), который воображал себя кастрюлей. Но поскольку он стоил бешеные деньги, а в смысле воспитания мог потягаться с самой королевой Викторией, то он и воображал себя кастрюлей со вкусом.
3. Покупка загородного дома.
Самый надежный способ приобрести кота. И года не пройдет, как он сам объявится в доме и будет на вас недовольно коситься: ходят тут всякие. К прежним владельцам он не имеет никакого отношения, соседи его тоже не знают, но он чувствует себя в этом доме полноправным хозяином. Почему? Не исключено, что это Шредингеровский кот (см. ниже).
4. Убежище для бездомных котов.
Еще один источник, особенно популярный в пору распродаж -- после Рождества и в сезон летних отпусков. Голос задерганной дамы, беседующей с вами по телефону, заглушается надрывным кошачьим воем, но в отличие от тех, кто вывешивает объявления на почте, она все-таки посчитает своим долгом уточнить, не носите ли вы в кармане нож для свежевания тушек. Кот обойдется вам бесплатно, вы отделаетесь только добровольным пожертвованием - и попробуйте не дать! Вам предоставят широкий ассортимент пушистых котят, но выберете вы годовалую стерилизованную кошечку, которая боязливо забилась в дальний угол клетки. А по дороге домой благодарное животное записает вам всю машину.
5. Наследство.
Кошки, доставшиеся по наследству, попадают к вам в дом с целым набором мисок, наполовину пустой банкой самого дорогого кошачьего питания, корзинкой и пушистой игрушкой с бубенчиком. Две недели кошка не вылезает из-под кровати в комнате, где никто не живет. Попробуйте ее оттуда извлечь - мигом угодите в больницу, где вам сделают пересадку кожи с ягодиц на руку.
Кошки не всегда достаются по наследству от усопших. Если прежний хозяин жив, он, вероятно, приложит к своему дару сопроводиловку с подробными указаниями, что кошка любит, а что нет. Можете этот список сразу выкинуть. Очень вам нужно знать про кошачьи капризы.
Всеми силами старайтесь отбрыкаться от такого наследства, разве что вместе с кошкой вы получаете - или надеетесь получить - пятизначную сумму.
6. Совместное владение.
Знаете ли вы, где пропадает ваш кот, когда уходит из дома? На всякий случай, справьтесь у соседей из дальних домов, нет ли у них кота того же размера и окраса. А то чего только не бывает! Нам известны два семейства, которые, сами того не ведая, оказались совладельцами одного кота. Изменщик жил, что называется, на два дома, непрерывно курсируя от миски к миске.
При покупке кота выясняется еще одно любопытное обстоятельство: искомое животное стоит либо сущие гроши, либо целое состояние. Это как если бы, желая обзавестись собственным транспортом, вы оказались перед выбором: либо мопед, либо "порше" - третьего не дано.
По материалам книги "Кот без дураков" Тэрри Претчетта.
Перевод - В. Ланчиков, 1994.
1. Объявления на почте.
Пять очаровательных полосатых котят готовы расстаться с мамочкой и бесплатно перейти в хорошие руки. Желающие могут позвонить по телефону...
Откликнитесь, желающие! И, пожалуйста, поторопитесь, а то котята подрастают, царапаются друг с другом, и некоторые уже начинают проявлять к мамочке недетский интерес. Не бойтесь: справки, что вы исправно ходите в церковь и не страдаете запоями , у вас не потребуют. В данном случае "хорошие руки" -- это всякий желающий, лишь бы он не приехал за котятами в фургоне с надписью
Скорняжная мастерская
"Дж.Торквемада и сыновья"
Наведавшись по указанному адресу, вы обязательно обнаружите, что остался только один котенок. Отчего-то всегда остается только один. Почему ваши предшественники не захватили и этого, можете не гадать. В свое время поймете.
А в общем-то, к таким объявлениям стоит приглядеться: это хороший способ обзавестись каким-нибудь незатейливым котом.
2. Объявления в престижных кошачьих журналах.
Очень похожи на 1., с той только разницей, что слово "очаровательные" может быть пропущено, а слово "бесплатно" не появится ни под каким видом. Лица со средним достатком могут их к сведению не принимать.
Кошки, которые продаются по этим объявлениям, как правило, отличаются шикарной внешностью. Впрочем, если вы в кошке превыше всего цените изящество линий, сходите с ней на любое шоссе, где рабочие размечают полосы, -- и дело с концом.
Породистые кошки очень общительны (в переводе с жаргона котовладельцев это означает, что они все время тихо скулят) и имеют обыкновение раздирать шторы. По причине хорошего воспитания многие из них психологически неуравновешены. У моего приятеля был Кот Архизлодея (см. ниже), который воображал себя кастрюлей. Но поскольку он стоил бешеные деньги, а в смысле воспитания мог потягаться с самой королевой Викторией, то он и воображал себя кастрюлей со вкусом.
3. Покупка загородного дома.
Самый надежный способ приобрести кота. И года не пройдет, как он сам объявится в доме и будет на вас недовольно коситься: ходят тут всякие. К прежним владельцам он не имеет никакого отношения, соседи его тоже не знают, но он чувствует себя в этом доме полноправным хозяином. Почему? Не исключено, что это Шредингеровский кот (см. ниже).
4. Убежище для бездомных котов.
Еще один источник, особенно популярный в пору распродаж -- после Рождества и в сезон летних отпусков. Голос задерганной дамы, беседующей с вами по телефону, заглушается надрывным кошачьим воем, но в отличие от тех, кто вывешивает объявления на почте, она все-таки посчитает своим долгом уточнить, не носите ли вы в кармане нож для свежевания тушек. Кот обойдется вам бесплатно, вы отделаетесь только добровольным пожертвованием - и попробуйте не дать! Вам предоставят широкий ассортимент пушистых котят, но выберете вы годовалую стерилизованную кошечку, которая боязливо забилась в дальний угол клетки. А по дороге домой благодарное животное записает вам всю машину.
5. Наследство.
Кошки, доставшиеся по наследству, попадают к вам в дом с целым набором мисок, наполовину пустой банкой самого дорогого кошачьего питания, корзинкой и пушистой игрушкой с бубенчиком. Две недели кошка не вылезает из-под кровати в комнате, где никто не живет. Попробуйте ее оттуда извлечь - мигом угодите в больницу, где вам сделают пересадку кожи с ягодиц на руку.
Кошки не всегда достаются по наследству от усопших. Если прежний хозяин жив, он, вероятно, приложит к своему дару сопроводиловку с подробными указаниями, что кошка любит, а что нет. Можете этот список сразу выкинуть. Очень вам нужно знать про кошачьи капризы.
Всеми силами старайтесь отбрыкаться от такого наследства, разве что вместе с кошкой вы получаете - или надеетесь получить - пятизначную сумму.
6. Совместное владение.
Знаете ли вы, где пропадает ваш кот, когда уходит из дома? На всякий случай, справьтесь у соседей из дальних домов, нет ли у них кота того же размера и окраса. А то чего только не бывает! Нам известны два семейства, которые, сами того не ведая, оказались совладельцами одного кота. Изменщик жил, что называется, на два дома, непрерывно курсируя от миски к миске.
При покупке кота выясняется еще одно любопытное обстоятельство: искомое животное стоит либо сущие гроши, либо целое состояние. Это как если бы, желая обзавестись собственным транспортом, вы оказались перед выбором: либо мопед, либо "порше" - третьего не дано.
По материалам книги "Кот без дураков" Тэрри Претчетта.
Перевод - В. Ланчиков, 1994.
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
пятница, 26 сентября 2008
"Иван, запахни душу!.."
Жизненно!
"Иван, запахни душу!.."
Кошачье
четверг, 25 сентября 2008
"Иван, запахни душу!.."
Залаял под окошком рыжий пес.
Вбежал сынишка. Притащил котенка.
И со слезой, взволнованно и звонко
Вдруг выдохнул: “Достал из-под колес…”
“Четвертый кот! Ведь я же запретил!”
А сын, прижав к груди живой комочек,
Глядит в глаза… (Запомнил восемь строчек,
Что я котенку как-то посвятил).
Как хорошо, что сын мой дорожит
Комочком грязной шерсти… Не напрасно
Я жизнь люблю неистово и страстно,
Не ставя ни во что уменье жить.
В окно стучат ночные мотыльки.
Творит луна приливы и отливы.
Котенок спит, а рядом спит счастливый
Поэт, не написавший ни строки.
(с) Владимир Шемшученко
Вбежал сынишка. Притащил котенка.
И со слезой, взволнованно и звонко
Вдруг выдохнул: “Достал из-под колес…”
“Четвертый кот! Ведь я же запретил!”
А сын, прижав к груди живой комочек,
Глядит в глаза… (Запомнил восемь строчек,
Что я котенку как-то посвятил).
Как хорошо, что сын мой дорожит
Комочком грязной шерсти… Не напрасно
Я жизнь люблю неистово и страстно,
Не ставя ни во что уменье жить.
В окно стучат ночные мотыльки.
Творит луна приливы и отливы.
Котенок спит, а рядом спит счастливый
Поэт, не написавший ни строки.
(с) Владимир Шемшученко
суббота, 20 сентября 2008
Неизвестный науке зверь
пятница, 19 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Мягкая игрушка
(Из Кошкиной Книги)
Персидский кот Патриций
Неосторожно слишком
Решил однажды птицу
Поймать, а лучше мышку.
С окошка спрыгнул лихо,
Но как-то не заметил,
Что рядом очень тихо
Играют чьи-то дети.
Он был замечен Вовкой
Почти у самой двери.
Он был изловлен ловко
И отдан в руки Вере.
Он был измучен лаской
Любвеобильной Маши.
Он полежал в коляске,
Он был измазан кашей.
Его кормили силой
Маринка и Алёнка.
Его полдня носили
Завёрнутым в пелёнку.
Немножко поругали:
- Ах, непослушный котик -
А после, Лена с Галей
Покрыли лаком когти.
Он Аней Ивановой
Двумя бантами Саши
Был весь перебинтован
И сорок раз поглажен.
Стоял на задних лапах
У Оли на коленях,
Вдыхал приятный запах
И ел из рук пельмени.
Его поили чаем
С рассыпчатым печеньем,
Его в руках качали
С огромным увлеченьем.
Он был усталый самый,
Он был на всё готовый,
Когда был позван мамой
Последний страж котовый.
Какие, нафиг, мыши!
Какие, нафиг, птицы!
Потом неделю слышать
Не мог о них Патриций.
Ни шагу даже ночью
Туда, где ходят ЭТИ
Настойчивые очень
И ласковые дети.
Тогда с какой же целью
Опять решил спуститься
Персидский кот на землю?
:И вовсе не за птицей:
М.Придворов
(Из Кошкиной Книги)
Персидский кот Патриций
Неосторожно слишком
Решил однажды птицу
Поймать, а лучше мышку.
С окошка спрыгнул лихо,
Но как-то не заметил,
Что рядом очень тихо
Играют чьи-то дети.
Он был замечен Вовкой
Почти у самой двери.
Он был изловлен ловко
И отдан в руки Вере.
Он был измучен лаской
Любвеобильной Маши.
Он полежал в коляске,
Он был измазан кашей.
Его кормили силой
Маринка и Алёнка.
Его полдня носили
Завёрнутым в пелёнку.
Немножко поругали:
- Ах, непослушный котик -
А после, Лена с Галей
Покрыли лаком когти.
Он Аней Ивановой
Двумя бантами Саши
Был весь перебинтован
И сорок раз поглажен.
Стоял на задних лапах
У Оли на коленях,
Вдыхал приятный запах
И ел из рук пельмени.
Его поили чаем
С рассыпчатым печеньем,
Его в руках качали
С огромным увлеченьем.
Он был усталый самый,
Он был на всё готовый,
Когда был позван мамой
Последний страж котовый.
Какие, нафиг, мыши!
Какие, нафиг, птицы!
Потом неделю слышать
Не мог о них Патриций.
Ни шагу даже ночью
Туда, где ходят ЭТИ
Настойчивые очень
И ласковые дети.
Тогда с какой же целью
Опять решил спуститься
Персидский кот на землю?
:И вовсе не за птицей:
М.Придворов
четверг, 18 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
вторник, 16 сентября 2008
- Ваши достоинства и недостатки? Вкратце. - Мыслю правильно. Но вслух.
воскресенье, 14 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Коту Максу
Рыжий кот уснул, уткнувши нос,
Это, бабки говорят, к морозу...
А его хозяин пишет прозу,
Хоть иссяк на прозу нынче спрос.
Пишет он, хотя скребёт в уме,
Что дела в издательстве фиговы.
Просто в жизни ничего другого
Никогда он делать не умел.
Хорошо уснувшему коту -
Существу, чей мир одна квартира.
Сон, еда, прогулки до сортира -
Все его проблемы без потуг.
Он живёт в покое и тепле,
Не нужны лентяю кошки-дуры:
С помощью нехитрой процедуры
Он избавлен от таких проблем.
Впрочем, и хозяину кота
До проблем до этих мало дела -
Всё ему на свете надоело,
Потому как тлен и суета...
Есть, однако, средство от тоски,
От него душевней станет сразу.
...И хозяин, дописавши фразу,
Отодвинет в сторону листки.
Карандаш уронит он из рук
И откроет шкафчик застеклённый.
И, стаканом звякая стеснённо,
Поскорее дверь запрёт на крюк.
Тишина. Лишь вздрогнул в кресле кот.
Что его во сне насторожило?
...Ах как потекло тепло по жилам,
Как на сердце тихо и легко.
И зерно пушистое в душе -
Словно шарик от пушистой вербы.
Неплохая вещь венгерский вермут:
Два глотка - и ты захорошел.
Кот проснулся. От него уют
Истекает, как тепло от грелки...
-Что? Консервов хочешь? Ешь с тарелки...
Ох как жалко, что коты не пьют.
Мы б с тобой... А впрочем, не беда.
Посиди тут у меня под боком.
И тогда не очень одиноко
Будет мне... Постой же! Ты куда?
Ладно, ладно, выпущу. Поверь,
На тебя я вовсе не в обиде.
...Кто ещё там? Что "в каком ты виде"?
Шли бы вы... А ну, закройте дверь!
Тишина опять со всех сторон.
Пьёшь - и никакого нет эффекта.
Как досадно: в пистолет "Перфекта"
Влазит только газовый патрон.
А не то бы - поднести к виску...
...И бегу, бегу я по песку,
Волны плещут, солнца летний свет.
И всего-то мне двенадцать лет...
-Кто опять там? Не открою. Шиш!
Ну, оставьте же меня в покое!
Думаете, сдамся так легко я?..
А, да это ты пришёл, малыш!
Выспался? А мне в постель пора.
Досмотрю про лето, про босое...
Что? В кормёжке мало было соли?
Что ты лижешь щёки мне, дурак...
Владислав Крапивин
Рыжий кот уснул, уткнувши нос,
Это, бабки говорят, к морозу...
А его хозяин пишет прозу,
Хоть иссяк на прозу нынче спрос.
Пишет он, хотя скребёт в уме,
Что дела в издательстве фиговы.
Просто в жизни ничего другого
Никогда он делать не умел.
Хорошо уснувшему коту -
Существу, чей мир одна квартира.
Сон, еда, прогулки до сортира -
Все его проблемы без потуг.
Он живёт в покое и тепле,
Не нужны лентяю кошки-дуры:
С помощью нехитрой процедуры
Он избавлен от таких проблем.
Впрочем, и хозяину кота
До проблем до этих мало дела -
Всё ему на свете надоело,
Потому как тлен и суета...
Есть, однако, средство от тоски,
От него душевней станет сразу.
...И хозяин, дописавши фразу,
Отодвинет в сторону листки.
Карандаш уронит он из рук
И откроет шкафчик застеклённый.
И, стаканом звякая стеснённо,
Поскорее дверь запрёт на крюк.
Тишина. Лишь вздрогнул в кресле кот.
Что его во сне насторожило?
...Ах как потекло тепло по жилам,
Как на сердце тихо и легко.
И зерно пушистое в душе -
Словно шарик от пушистой вербы.
Неплохая вещь венгерский вермут:
Два глотка - и ты захорошел.
Кот проснулся. От него уют
Истекает, как тепло от грелки...
-Что? Консервов хочешь? Ешь с тарелки...
Ох как жалко, что коты не пьют.
Мы б с тобой... А впрочем, не беда.
Посиди тут у меня под боком.
И тогда не очень одиноко
Будет мне... Постой же! Ты куда?
Ладно, ладно, выпущу. Поверь,
На тебя я вовсе не в обиде.
...Кто ещё там? Что "в каком ты виде"?
Шли бы вы... А ну, закройте дверь!
Тишина опять со всех сторон.
Пьёшь - и никакого нет эффекта.
Как досадно: в пистолет "Перфекта"
Влазит только газовый патрон.
А не то бы - поднести к виску...
...И бегу, бегу я по песку,
Волны плещут, солнца летний свет.
И всего-то мне двенадцать лет...
-Кто опять там? Не открою. Шиш!
Ну, оставьте же меня в покое!
Думаете, сдамся так легко я?..
А, да это ты пришёл, малыш!
Выспался? А мне в постель пора.
Досмотрю про лето, про босое...
Что? В кормёжке мало было соли?
Что ты лижешь щёки мне, дурак...
Владислав Крапивин
суббота, 13 сентября 2008
Þræll einn þegar hefnist en argur aldrei.
четверг, 11 сентября 2008
Ветром коснуться б румянца ланит, Уст целовать твоих пьяный фарфор, Море в груди моей буйной шумит, Волны уносят мой дух на Босфор.
Мило-мама с дочкой)))
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
понедельник, 08 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Его хозяйка, пожилая женщина по имени Фенг из китайского города Сяньянг, только диву дается - обычный представитель семейства кошачьих неожиданно для всех обзавелся двумя отростками, длина которых составляет около десяти сантиметров.
Причем крылья эти состоят из костей и делают животное, по словам его хозяйки, похожим на ангела."Сначала они были похожи на опухоли, но за какой-то месяц с небольшим быстро выросли в полноценные крылья", - утверждает китаянка.
Появление крыльев хозяйка объясняет тем, что, возможно, ее кот подвергался сексуальному насилию. “Весной его просто осаждали толпы кошек, а после этого начали расти крылья”, - рассказала она.
читать дальше
Причем крылья эти состоят из костей и делают животное, по словам его хозяйки, похожим на ангела."Сначала они были похожи на опухоли, но за какой-то месяц с небольшим быстро выросли в полноценные крылья", - утверждает китаянка.
Появление крыльев хозяйка объясняет тем, что, возможно, ее кот подвергался сексуальному насилию. “Весной его просто осаждали толпы кошек, а после этого начали расти крылья”, - рассказала она.
читать дальше
Þræll einn þegar hefnist en argur aldrei.
Как определить, что ваша кошка гот.
1. Она носит элегантно черное или, в крайнем случае, черно-белое.
2. Любит томатный сок.
3. Гуляет по ночам и смотрит на луну.
4. Ведет преимущественно ночной образ жизни.
5. Любовно отращивает когти.
6. Любит наносить кровавые раны (не себе).
7. С упоением смотрит на смерть птичек, рыбок, мышек, коровок и прочих питательных вещей.
1. Она носит элегантно черное или, в крайнем случае, черно-белое.
2. Любит томатный сок.
3. Гуляет по ночам и смотрит на луну.
4. Ведет преимущественно ночной образ жизни.
5. Любовно отращивает когти.
6. Любит наносить кровавые раны (не себе).
7. С упоением смотрит на смерть птичек, рыбок, мышек, коровок и прочих питательных вещей.
воскресенье, 07 сентября 2008
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
Встать под знаменем котов Будь готов! - Всегда готов!
