Она: А можно я к тебе со своим котом перееду?
Он: Если он не будет обижать мою кошку, то можно.
Она: Да он у меня хороший, они подружатся!
Он: Ну если подружатся, то ладно. А если нет, то выкину обоих.
Она: Не обижай кошек!
Он: Я и не собираюсь обижать кошек. Я выкину тебя вместе с твоим котом.
Он: Если он не будет обижать мою кошку, то можно.
Она: Да он у меня хороший, они подружатся!
Он: Ну если подружатся, то ладно. А если нет, то выкину обоих.
Она: Не обижай кошек!
Он: Я и не собираюсь обижать кошек. Я выкину тебя вместе с твоим котом.
воскресенье, 13 декабря 2020

Котик бродит по забору,
Смотрит котик с высоты,
Кто тут тихо роет нору,
Как шевелятся кусты,
читать дальше
суббота, 12 декабря 2020
Был у меня в аспирантской молодости случай. Принёс сдавать пару статей в один сборник. А редактор мне и говорит: мол, у нас нельзя в один выпуск две работы сразу, разве что одна из них с соавтором будет. Вот и вставьте соавтора – тогда возьму обе, а так – низзя. Вот прям щас ручкой и впишите. Такие правила, ничего не знаю… читать дальше
And the sun shone, having no alternative

I Hold A Squat Cat, 2015
дальше
Sanae Sugimoto aka 杉本さなえ aka Sayaka Sugimoto (Japanese, b. 1975, Tottori, Japan).

Караулит кошка миску,
Смотрит жалобно в глаза.
Мясо очень, очень близко
Варят добрых полчаса.
читать дальше
четверг, 10 декабря 2020
And the sun shone, having no alternative